KRIEGER GUNTER - ŚWIADEK

Stefaton, młody Grek, członek grupy aktorskiej, mieszka w Tyberiadzie nad Morzem Galilejskim. Jego ukochana jest Żydówką. To od niej Stefaton po raz pierwszy słyszy o galilejskim rabbim, Jezusie. I za jej namową idzie posłuchać nauk owego nauczyciela. Przyznaje, że słowa Galilejczyka zrobiły na nim wrażenie.

Życie Stefatona zmienia się, kiedy grupa aktorska, do której należy, wystawia nową farsę, a on sam gra w niej rolę rzymskiego namiestnika. Stefaton zostaje oskarżony i osądzony - musi odsłużyć dwa lata w jednym z rzymskich garnizonów w Jerozolimie. Trafia do oddziału zajmującego się wykonywaniem wyroków - krzyżowaniem skazanych. Któregoś dnia, na krótko przed żydowskim świętem, w pałacu namiestnika odbywa się proces rabbiego, którego nauk Stefaton niegdyś słuchał. Czyta Wojciech Żołądkowicz.

Niektórzy twierdzą, że nie da się napisać wciągającej powieści biblijnej, bo temat został już wyczerpany. Autor "Świadka" udowadnia, że jest inaczej. Na kanwie znanych wydarzeń ewangelicznych, życia i śmierci Jezusa, buduje niezwykłą historię czułej miłości. - Dieter Gobler